はい、SIMタイプを変更することにより、SMS機能を外すことができます。
SIMカードのタイプ変更は、マイページ内の「SIMカードの変更・再発行」から行えます。

・SIMカードの変更・再発行
https://linksmate.jp/mypage/simcardlist/